lunes, 6 de abril de 2015

Eldarya: evento de Pascua


¿Entrada en menos de 24 horas? ¿Qué será lo siguiente? ¿Hacer una entrada semanal?

En fin, esto es una entrada veloz para dejar la traducción del evento de Pascua. Ah, aprovecho para comunicar que, si no lo sabéis todavía, ya se pueden hacer repeticiones libres y de historia, cortesía de ChinoMiko en su última actualización.

Volviendo al tema:
Nada más entrar en la página, nos aparecerá el siempre monoso Purreru para comunicarnos que:

B-Buenos días ....!  He encontrado un familiar: el Lamulin. Ha debido ser atraído por el sonido de una campana. Se dice que dan buena suerte seh, también los Valuret y el mío no me ha traído NADA en 2 meses  toma, una campana alada, por si quieres intentar atrapar uno. Igualmente, tengo cerezas enchocolatadas (?) para alimentarle, y pienso revender mi huevo de Lamulin. ¡Buena suerte!

Después de esto, más abajo, un panel informativo nos cuenta:
El Lamulin es un familiar exclusivo legendario disponible entre el 6 y el 12 de abril incluidos.
Puede encontrarse en cualquier lugar en la caza del tesoro.
Atrápalo con la campana alada y aliméntalo con las cerezas.  Encontrarás todo eso en la tienda de Purreru.
Solo la comida seguirá disponible después del evento.
Si no consigues atraparlo, siempre puedes comprarlo en la tienda de Purreru.

Y bueno,eso es todo. Como siempre, no tengo ni idea de dónde capturarlo, como ya sabéis se mueven y no tienen un sitio fijo, es puro azar. ¡Suerte a todas y feliz Pascua! 
Yo paso.





9 comentarios:

  1. No todavia no se puede picas al botonde resptir historia y te sale que proximamente

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. oh, la verdad es que no lo he probado, solo he leído lo que traía el informe oficial .-.

      Eliminar
  2. ¡Gracias por la entrada! No me sabia eso de que ya estan las repeticiones *-*

    Ah, por cierto, una pequeña info, no se emocionen si capturan al nuevo familiar. Tarda 12 hrs en nacer D:!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada, aunque se ve que aún no están a punto (?) la verdad, no he probado.
      Oh, tomo nota owo de todas formas, paso, no es de mi gusto (?)

      Eliminar
  3. Se puede capturar más de uno?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues no lo sé, la verdad. Supongo que sí, no hay nada que diga lo contrario. Pero creo que ya es difícil de por sí capturar uno .-.

      Eliminar
    2. Cierto TT.TT

      Pd: gracias por responder :D y por traducir Eldarya ^^, si no lo hicieses no podría jugar. Además me encantan tus comentarios que distorsionan la realidad xDD.

      Eliminar
  4. Cierto TT.TT

    Pd: gracias por responder :D y por traducir ELdarya ^^, si no lo hicieses no podría jugar. Además me encantan tus comentarios que distorsionan la realidad xDD.

    ResponderEliminar
  5. gracias tus traduccions nos ayudan mucho
    soy nueva pero amo el otome
    @yainoee (es mi nombre de usuario dentro del juego)

    ResponderEliminar